Cycrin (Medroxiprogesterona): Información Integral para Pacientes en España
Información Básica del Producto
| Nombre genérico (DCI) | Medroxiprogesterona |
| Nombre comercial en España | Cycrin® (principal), Progevera®, Farlutal® |
| Código ATC | G03AC06 |
| Formas y concentraciones disponibles | Comprimidos de 2,5 mg, 5 mg y 10 mg
Suspensión oral (menos frecuente)
Inyectable de depósito |
| Fabricantes | Pfizer, Viatris, Mylan, entre otros |
| Estado de prescripción | Medicamento sujeto a prescripción médica (Receta Oficial en España) |
Mecanismo de Acción
En palabras sencillas: La medroxiprogesterona es una hormona sintética similar a la progesterona natural, utilizada para regular procesos hormonales en el organismo, como el ciclo menstrual y el crecimiento del endometrio.
Para especialistas: Actúa como progestágeno puro, modulando la actividad del receptor de progesterona, inhibiendo la secreción de gonadotropinas en la hipófisis, disminuyendo la proliferación endometrial y aumentando la viscosidad cervical, lo que contribuye a sus efectos anticonceptivos y terapéuticos.
Farmacocinética
- Absorción: Una vez administrada por vía oral, la medroxiprogesterona se absorbe bien en el tracto digestivo, alcanzando concentraciones máximas en sangre entre 2-4 horas.
- Metabolismo: Se metaboliza principalmente en el hígado.
- Eliminación: Se excreta por vía renal y, en menor medida, fecal.
- Duración de acción: Su efecto varía según dosis y forma: oral (24 horas por dosis), inyectable (puede durar semanas).
Uso Diario y Mejores Prácticas
- Dosis típica en adultos:
- Alteraciones menstruales: 5-10 mg/día durante 5-10 días al mes.
- Endometriosis: 10 mg tres veces al día.
- Prevención de hiperplasia endometrial en tratamiento hormonal sustitutivo (THS): 5-10 mg/día durante 12-14 días por ciclo.
- Cómo utilizar: Tome el comprimido con agua, preferentemente a la misma hora cada día.
- Contexto español: Se utiliza como parte del manejo ginecológico, bajo control del especialista.
- No deje de tomarlo sin consultar a su médico.
¿Mañana o Noche? Consejos sobre el Horario de Toma
- Mañana: Puede favorecer la regularidad y minimizar el riesgo de insomnio en pacientes sensibles.
- Noche: A veces se prefiere si hay somnolencia diurna como efecto adverso.
- Consejo clave: Sea constante: tome siempre a la misma hora.
Consulte con su médico o farmacéutico según su rutina y sensibilidad.
¿Con o Sin Comida? Alimentación y Dieta Española
- La medroxiprogesterona puede tomarse con o sin alimentos; la ingesta de comida no cambia su absorción de forma significativa.
- Para evitar molestias digestivas, muchos pacientes en España prefieren tomarla tras el desayuno o la comida principal.
- La dieta mediterránea habitual en España no interfiere con el fármaco.
Advertencias de Interacciones
| Afecta | Tipo de Interacción | Recomendación |
| Alcohol | No hay interacción directa, pero puede potenciar efectos secundarios generales. | Consumo moderado; evite si presenta somnolencia. |
| Anticonvulsivantes (fenitoína, carbamazepina) | Aumentan el metabolismo hepático de medroxiprogesterona, reduciendo su eficacia. | Posible ajuste de dosis bajo supervisión médica. |
| Antibióticos (rifampicina, rifabutina) | Disminuyen los niveles plasmáticos. | Consultar al médico si se toma junto. |
| Inhibidores de CYP3A4 (ketoconazol, itraconazol) | Posible aumento de efectos. | Vigilancia de efectos adversos. |
| Hierbas medicinales (hierba de San Juan) | Pueden reducir los niveles y efectividad. | Evitar uso concomitante. |
| Otros medicamentos hormonales | Posibles interacciones complejas. | Informa a su médico/farmacéutico de todo lo que toma. |
Indicaciones Aprobadas y Usos Fuera de Ficha Técnica
| Uso | Indicación | Oficial / Off-label |
| Ginecología | Trastornos menstruales, amenorrea secundaria, sangrado uterino disfuncional, endometriosis | Oficial |
| Oncología | Cáncer de mama/ endometrio avanzado | Oficial |
| Terapia hormonal sustitutiva en menopausia | Prevención de hiperplasia endometrial asociada a estrógenos | Oficial |
| Anticoncepción (inyectable de depósito) | Prevención del embarazo | Oficial |
| Estimulación del apetito, caquexia, psoriasis | En situaciones concretas bajo control hospitalario | Off-label |
Posología Según Indicaciones Clínicas
| Indicación | Adultos | Pediatría | Mayores |
| Trastornos menstruales | 5-10 mg/día durante 5-10 días por ciclo | No recomendado salvo indicación especialista | Misma dosis, vigilar efectos |
| Endometriosis | 10 mg, 3 veces/día | Según especialista | Individualizar ajuste |
| Prevención hiperplasia en THS | 5-10 mg/día, 12-14 días/mes | No indicado | Evitar dosis altas |
| Oncología | Dosis altas, individualizadas | Sólo bajo seguimiento especializado | Monitorizar función hepática/renal |
Perfil de Seguridad y Efectos Secundarios
- Frecuentes: Cambios menstruales, molestias digestivas leves, retención de líquidos, cefalea, aumento de peso, somnolencia.
- Menos frecuentes: Cambios de humor, acné, molestias musculares, insomnio, pérdida de apetito sexual.
- Raros y graves: Trombosis, reacciones alérgicas severas, disfunción hepática.
- Advertencias: No se recomienda en antecedentes de trombosis, cáncer hormono-dependiente o enfermedad hepática activa.
| Tipo de efecto | Frecuencia | Recomendación |
| Retención de líquidos/edema | Frecuente | Consultar si es intenso o molesto |
| Tensión mamaria | Frecuente | Generalmente leve, informar |
| Afectación hepática | Poco frecuente | Analítica si hay ictericia u orina oscura |
| Alteraciones del estado de ánimo | Ocasional | Notificar a su médico |
| Trombosis | Muy rara | Suspenda y acuda a urgencias |
Consejos de Buen Uso en Farmacia y Consulta
- Mantenga el tratamiento completo aunque mejore antes, salvo indicación médica.
- No lo interrumpa bruscamente; consulte siempre a su médico.
- Informe al farmacéutico de todos los medicamentos, suplementos y fitoterapia que toma.
- Hidratación adecuada y dieta variada; evite el sobrepeso.
- Acuda a revisiones periódicas, especialmente si el tratamiento es prolongado.
- Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. No tome doble dosis.
Alternativas de Tratamiento (Reembolsadas en SNS):
- Progesterona natural micronizada (Utrogestan®): más apta para terapia hormonal sustitutiva.
- Didrogesterona (Duphaston®): perfil antiandrogénico, bien tolerada digestivamente.
- Noretisterona (Primolut-Nor®): eficaz en trastornos del ciclo, mayor riesgo trombótico.
- DIU de levonorgestrel: opción local para endometriosis.
- Ventajas de Cycrin: Potente efecto progestágeno, experiencia clínica.
- Desventajas: Mayor impacto metabólico, posible incremento de peso frente a alternativas naturales.
Situación Legal y Reembolso en España
- Registro: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
- Legalidad: Medicamento autorizado en España bajo prescripción.
- Reembolso: Financiación parcial según indicaciones por el Sistema Nacional de Salud (SNS); receta electrónica válida.
- Receta: Requiere receta médica oficial.
- Dispensación: Sólo en farmacias autorizadas; no venta libre ni en herbolarios.
Últimas Recomendaciones Científicas (2022–2025)
- Guías españolas de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO) recomiendan la medroxiprogesterona como opción válida en sangrado uterino y prevención de hiperplasia endometrial.
- Estudios recientes poblacionales (J. Clin. Endocrinol. Metab. 2024; Rev. Esp. Ginecol. Obstet. 2023) no detectan aumento relevante de riesgo oncológico con uso a corto y medio plazo bajo control, aunque confirman vigilancia estrecha en tratamientos prolongados.
- La tendencia clínica favorece alternativas naturales o locales en ciertos perfiles (menopausia, riesgo metabólico).
- Revisión SISTEMA SANITARIO ESPAÑOL 2025: inclusión en terapias financiadas bajo determinados protocolos.
Disponibilidad, Presentaciones y Entrega en España
| Presentación | Unidades | Precio orientativo (€) |
| Comprimidos 5 mg | 30 | 12,45 |
| Comprimidos 10 mg | 30 | 16,80 |
| Inyectable de 150 mg | 1 jeringa | 31,90 |
| Ciudad | Tiempo medio de entrega (farmacia bajo pedido) |
| Madrid | 24-48h |
| Barcelona | 24-48h |
| Valencia | 24-72h |
| Sevilla | 48-72h |
| Bilbao | 48h |
FAQ – Preguntas Frecuentes
- ¿Puedo tomar Cycrin si tengo antecedentes familiares de trombosis?
No se recomienda; debe comentarlo con su médico quien decidirá la alternativa más segura en su caso. - ¿Qué hago si olvido una dosis?
Tómela tan pronto como lo recuerde, pero no duplique la dosis. Si está cerca de la siguiente, continúe el horario habitual. - ¿Es compatible Cycrin con la lactancia materna?
En general, la forma oral no se recomienda durante la lactancia. Consulte siempre con su especialista antes de iniciar el tratamiento. - ¿Cuánto tiempo puedo tomar medroxiprogesterona de forma segura?
La duración depende de la indicación y perfil de riesgo. El uso debe revisarse periódicamente por su médico. - ¿Qué controles médicos son necesarios durante el tratamiento?
Se recomienda seguimiento ginecológico, control sanguíneo y del peso en tratamientos prolongados, así como monitorización de la función hepática si hay síntomas sospechosos.
Para cualquier consulta adicional, contacte con su equipo sanitario habitual o su farmacéutico de confianza. En España, la participación informada y el seguimiento profesional son claves para lograr la máxima seguridad y eficacia con medroxiprogesterona (Cycrin).
